Имя | Ольга |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Люберцы |
Заработная плата | от 40 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 5 лет 4 месяца |
Гражданство | Беларусь |
Пол | Женский |
Возраст | 32 года (22 декабря 1992) |
Опыт работы
|
Период работы | октябрь 2015 — октябрь 2018 (3 года 1 месяц) |
Должность | Декретный отпуск |
|
Период работы | август 2015 — октябрь 2015 (3 месяца) |
Должность | Переводчик-референт |
Компания | СООО "Виртус ЛТД" |
Обязанности | • перевод текстов технического содержания на русский язык с английского • помощь в проведении презентаций для иностранных партнеров • деловая переписка, устный перевод |
|
Период работы | сентябрь 2013 — июль 2015 (1 год 11 месяцев) |
Должность | Преподаватель английского языка, репетитор |
Компания | Языковая школа Hock Training |
Обязанности | • преподавание иностранных языков для детей и взрослых; • разработка видео презентаций к занятиям |
|
Период работы | июль 2012 — август 2012 (2 месяца) |
Должность | Проводник пассажирских вагонов |
Компания | РЖД |
Обязанности | Контроль проездных и личных документов пассажиров в начале пути следования; раздача постельных принадлежностей и полотенец в начале поездки, а также их сбор за полчаса до выхода пассажира из поезда; поддержание высокой температуры горячей воды в котле; проверка постоянного наличия холодной воды; обеспечение тишины в вагоне в ночное время суток, которое начинается за час до полуночи и длится до 6 часов утра; подъем граждан после сна ориентировочно за полчаса до их выхода в пункте назначения. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2015 год |
Учебное заведение | Минский государственный лингвистический университет |
Специальность | Лингвист, переводчик-референт (внешнеэкономические связи) |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Разговорный), Французский (Базовый) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Не готова к командировкам |
Курсы и тренинги | Август 2018 - октябрь 2018 Санкт-Петербургская школа телевидения (визажист I и II ступеней) май 2012 - июнь 2012 Ижевский колледж транспорта (проводник пассажирских вагонов) |
Навыки и умения | Знание английского языка - upper intermediate; знание французского языка - intermediate; опытный пользователь ПК (Microsoft Office, PowerPoint, Exel, Internet, профильные переводческие программы); владение офисной техникой (принтер, сканер); наличие водительского удостоверения категории В (6 лет); |
Обо мне | Добросовестная, ответственная, пунктуальная, внимательная к деталям в работе, общительная, трудолюбивая, умею работать с большим объемом информации и расставлять приоритетные направления в работе; без вредных привычек |